Download Translation Pack!

Translation Preview

They have been at a great feast of languages
You are viewing the Chinese (Simplified) / 中文（简体） translation.

  • 此字段为必填。 请输入一个值。

  • 请输入一个有效的电子邮件地址。

  • 请输入一个有效的电话号码。

  • 请输入一个有效的电话号码。

  • 请输入一个数值。

  • 请以 MM/DD/YYYY 格式输入一个有效的日期。

  • 请以 DD/MM/YYYY 格式输入一个有效的日期。

  • 请输入一个有效的时间。

  • 请输入一种有效的货币。

  • 请以 http://website.com 格式输入一个有效的 URL。

  • 对不起，每次提交上传的文件容量不得超过 {limit}MB。

  • 对不起，此表单不再接受文件附件。

  • 对不起，不接受此文件类型。

  • 可能无法上传扩展名为 .html、.exe、.dll、.php、.php3 或 .phps 的文件。

  • 此文件未成功上传。 请重试。

  • 此字段需要输入唯一的值，该值已提交过。

  • 对不起，每名用户只能提交一次此表单。

  • 您的提交出现问题。

  • 错误已在下方突出显示。

  • 对此表单的访问受到限制。

  • 请输入您的密码。

  • 此表单当前为私人专用，公共用户无法查看。

  • 对不起，此表单目前不接受提交。

  • 对不起，此表单不再接受提交。

  • 请重新添加此附件： {filename}。

  • 请选中下面的框。

  • 不正确。 请重试。

  • 字符

  • 字

  • 句子

  • 段落

  • 数字

  • 输入 {field:RangeMin} 至 {field:RangeMax} 个字符。

  • 输入 {field:RangeMin} 个字符。

  • 最少 {field:RangeMin} 个字符。

  • 最多 {field:RangeMax} 个字符。

  • 输入 {field:RangeMin} 至 {field:RangeMax} 个单词。

  • 输入 {field:RangeMin} 个单词。

  • 最少 {field:RangeMin} 个单词。

  • 最多 {field:RangeMax} 个单词。

  • 输入 {field:RangeMin} 至 {field:RangeMax} 个数字。

  • 输入 {field:RangeMin} 个数字。

  • 最少 {field:RangeMin} 个数字。

  • 最少 {field:RangeMax} 个数字。

  • 输入一个 {field:RangeMin} 和 {field:RangeMax} 之间的值。

  • 输入一个为 {field:RangeMin} 的值。

  • 最小值为 {field:RangeMin}。

  • 最大值为 {field:RangeMax}。

  • 目前使用：{field:RangeUsed} 个字符。

  • 目前使用：{field:RangeUsed} 个单词。

  • 目前使用：{field:RangeUsed} 个数字。

  • 职衔

  • 名字

  • 中间名

  • 姓氏

  • 后缀

  • 街道地址

  • 地址行 2

  • 城市

  • 州 / 省 / 地区

  • 邮编 / 邮政编码

  • 国家/地区

  • 月

  • 日

  • 年

  • 时

  • 分

  • 秒

  • 上午/下午

  • 上午

  • 下午

  • 美元

  • 分

  • 欧元

  • 英镑

  • 便士

  • 日元

  • 巴西雷亚尔

  • 捷克克朗

  • 瑞典克朗

  • 以色列新谢克尔

  • 法郎

  • 波兰兹罗提

  • 匈牙利福林

  • 马来西亚零吉特

  • 泰铢

  • 欧尔

  • 以色列阿哥拉

  • 瑞士生丁

  • 波兰格罗希

  • 匈牙利菲勒

  • 柬埔寨仙

  • 泰国萨当

  • 捷克赫勒

  • 进行结算

  • 前往确认页面

  • 正在处理您的订单。 请稍等片刻，我们将重新引导您到付款页面。

  • 感谢购买！ 为了完成您的购买，请单击下方的结算按钮。

  • 感谢购买！ 现在您将被重新引导至确认页面。

  • 付款摘要

  • 请核查本次交易的以下详细信息。

  • 账单信息

  • 请在下方输入您的付款详情。

  • 描述

  • 物品价格

  • 底价

  • 总价

  • 付款方式

  • 接受的信用卡

  • 信用卡

  • 账单地址

  • 邮寄地址

  • 与账单地址相同

  • 接收收据的电子邮件地址

  • 收据的副本将通过电子邮件发送到此地址。

  • 提交付款

  • 使用 PayPal 结算

  • 银行账户

  • 汇款号码

  • 账号

  • 付款银行

  • 账户类型

  • 银行账户名称

  • 名字

  • 中间名

  • 姓氏

  • 信用卡类型

  • 信用卡卡号

  • 到期月份

  • 年份

  • 安全码

  • 如果使用的是维萨 (Visa)/万事达 (Mastercard) 信用卡，安全码是印在卡片背面的 3 位数字， 显示在信用卡卡号的右边。 如果使用的是美国运通 (American Express) 信用卡，安全码是印在卡片正面的 4 位数字， 显示在信用卡卡号的右边。

  • 由于安全原因，您的会话已经过期。请重新输入您的回复。

  • 商户登录 ID 或密码无效，或账号未激活。

  • 无法被接受此交易

  • 字段为必填

  • 交易成功

  • 安全标题无效

  • 由于商户配置无效，无法处理此交易。

  • 销售方只接受加密网站的付款。 您无法通过未加密的按钮付款给销售方。

  • 未找到指定的源密钥

  • 索取发票

  • 身份验证失败

  • 经常性费用

  • 试用期后的经常性费用

  • 每 {payment:TimeFrame} 个月/天/年收费一次

  • 此经常性费用将在 {payment:TimeFrame} 各月/天/年后到期

  • 此经常性费用没有到期日

  • 电子邮件地址： 不能为空白

  • 信用卡卡号： 必须为有效的信用卡卡号

  • 物品价格

  • 前期费用

  • 经常性费用

  • 无效的域名密钥

  • 无效的 API 密钥

  • 所有付款字段皆为必填。

  • 请输入一个有效的电子邮件地址。

  • 已经收到此次提交的付款。

  • 交易被拒绝。

  • 要了解关于此错误的更多信息，请访问 {payment:Provider} 文档。

  • 接受的信用卡

  • 付款方式

  • 已拒绝

  • 不支持信用卡类型

  • 无法处理此交易。

  • 无法处理此交易。 请输入有效的信用卡号码和类型。

  • 您的处理商无法处理所申请币种的信用卡类型。 请尝试另一个信用卡类型。

  • 此交易发生错误。 请在帐单地址中输入有效的邮政编码。

  • 安全标题无效

  • 不支持商户所在国。

  • “电子邮件”为必填字段。

  • 结算

  • 安全

  • 举报滥用

  • 极为同意

  • 同意

  • 不同意

  • 极不同意

  • 已创建

  • 已更新

  • IP 地址

  • 公共

  • 未付款

  • 已付款

  • 待处理

  • 已取消

  • 已拒绝

  • 已退款

  • 条目 #{entry:ID} 的永久性链接

  • 您的付款出现问题。

  • 所有信用卡字段皆为必填。

  • 所有账单地址字段皆为必填。

  • 所有邮寄地址字段皆为必填。

  • 信用卡卡号无效。

  • 请输入一个有效的到期日。

  • 您已取消快速结账购买的商品。

  • 选择

  • 评级

  • 百分比

  • 数量

  • 其他

  • 分数

  • 平均分

  • 内容

  • 未回答

  • 地图

  • 查看

  • 查看更多內容

  • 这是一幅地图。

  • 条目总数

  • 最近提交的条目

  • 最近上传的条目

  • 未命名的表单

  • 这是我的表单。 请帮忙填写。 内容实在太棒了！

  • 太好了！ 感谢您帮忙填写表单！

  • 未命名

  • 号码

  • 姓名

  • 地址

  • 日期

  • 添加附件

  • 电子邮件

  • 时间

  • 网站

  • 电话号码

  • 金额

  • 选择一项

  • 选择所有适用项

  • 评估以下语句。

  • 第一选择

  • 第二选择

  • 第三选择

  • 语句一

  • 语句二

  • 语句三

  • 分节符

  • 在此输入小节说明。

  • 未命名的页面

  • 分页符

  • 下一页

  • 上一页

  • 未命名的报告

  • 新建

  • 提交

  • 账户创建人

  • 管理员

Add to Chinese-Simplified Translation Submit a Correction