Download Translation Pack!

Translation Preview

They have been at a great feast of languages
You are viewing the Hungarian / Magyar translation.

  • A mező kitöltése kötelező. Kérjük, írjon be egy értéket.

  • Kérjük, adjon meg egy érvényes e-mail címet.

  • Kérjük, adjon meg egy érvényes telefonszámot.

  • Kérjük, adjon meg egy érvényes telefonszámot.

  • Kérjük, írjon be egy numerikus értéket.

  • Kérjük, adjon meg egy érvényes dátumot HH/NN/ÉÉÉÉ formátumban.

  • Kérjük, adjon meg egy érvényes dátumot NN/HH/ÉÉÉÉ formátumban.

  • Kérjük, adjon meg egy érvényes időpontot.

  • Kérjük, adjon meg egy érvényes devizanemet.

  • Kérjük, adjon meg egy érvényes url-címet http://website.com formátumban.

  • Sajnáljuk, de beküldésenként csak {limit}MB tölthető fel.

  • Sajnáljuk, de ehhez az űrlaphoz már nem csatolható fájl.

  • Sajnáljuk, ez a fájl-típus nem elfogadott.

  • A .html, .exe, .dll, .php, .php3 vagy .phps formátumú fájlokat nem lehet feltölteni.

  • A fájl feltöltése NEM történt meg. Kérjük, próbálja meg újra.

  • Ehhez a mezőhöz egyedi értéket kell megadni, és ezt az értéket már elküldték.

  • Sajnáljuk, de ez az űrlap felhasználónként csak egy küldésre korlátozódik.

  • Probléma lépett fel a beküldéssel.

  • A hibákat kiemelve látja alább.

  • A hozzáférés ehhez az űrlaphoz korlátozva van.

  • Kérjük, adja meg a jelszavát.

  • Ez az űrlap jelenleg bizalmas, a közönség nem tekintheti meg.

  • Sajnáljuk, de ez az űrlap jelenleg nem fogad el küldést.

  • Sajnáljuk, de ez az űrlap már nem fogad el küldést.

  • Kérjük, csatolja újra a következő fájlt: {filename}.

  • A száma legfeljebb 15 számjegyből állhat.

  • Kérjük, jelölje be az alábbi mezőt.

  • Hibás. Kérjük, próbálja meg újra.

  • karakter

  • szó

  • mondat

  • bekezdés

  • számjegy

  • Megszólítás

  • Keresztnév

  • Középső név

  • Vezetéknév

  • Utótag

  • Utca, házszám

  • 2. címsor

  • Város

  • Állam / Megye / Régió

  • Irányítószám

  • Ország

  • HH

  • NN

  • ÉÉÉÉ

  • ÓÓ

  • PP

  • MP

  • AM/PM

  • AM

  • PM

  • Dollár

  • Cent

  • Euró

  • Font

  • Penny

  • Yen

  • Real

  • Korona

  • Kronor

  • Sékel

  • Frank

  • Złoty

  • Forint

  • Ringgit

  • Baht

  • Öre

  • Agora

  • Rappen

  • Grosz

  • Fillér

  • Sen

  • Satang

  • Haleru

  • Tovább a pénztárhoz

  • Tovább a megerősítő oldalra

  • Megrendelése feldolgozás alatt. Kérjük, várjon, míg átirányítjuk a kifizetési oldalunkra.

  • Köszönjük! A vásárlás befejezéséhez kattintson az alábbi pénztár gombra.

  • Köszönjük! Most átirányítjuk a megerősítő oldalra.

  • Kifizetések összegzése

  • Kérjük, nézze át a tranzakció adatait.

  • Számlázási információ

  • Írja be a kifizetés adatait alább.

  • Leírás

  • Cikk ára

  • Alapár

  • Összesen

  • Fizetés módja

  • Elfogadott kártyatípusok

  • Hitelkártya

  • Számlázási cím

  • Szállítási cím

  • Megegyezik a számlázási címmel

  • Számlaküldés e-mailben ide:

  • A számla másolatát elküldjük e-mailben az itt megadott címre.

  • Átutalás elküldése

  • Fizetés PayPal-lel

  • Bankszámla száma

  • Routing szám

  • Számlaszám

  • Bank neve

  • Számla típusa

  • Számlatulajdonos neve

  • Keresztnév

  • Középső név

  • Utónév

  • Kártyatípus

  • Hitelkártya száma

  • Lejárat ideje: hónap

  • Év

  • Biztonsági kód

  • A kártya biztonsági kódja a Visa/Mastercard hátoldalára nyomtatott háromjegyű szám. A kártyaszám után, attól jobbra található. Az American Express esetében a biztonsági kód a kártya elejére nyomtatott négyjegyű szám. A kártyaszám után, attól jobbra található.

  • A kereskedő bejelentkezési azonosítója vagy jelszava érvénytelen, vagy a számla inaktív.

  • A tranzakció elfogadása sikertelen

  • Kötelezően kitöltendő mező

  • Sikeres tranzakció

  • A biztonsági fejléc érvénytelen

  • A kereskedő adatai érvénytelenek, így a tranzakció feldolgozása sikertelen.

  • Az eladó csak titkosított weboldalon keresztüli kifizetéseket fogad el. A fizetést nem bonyolíthatja le titkosítás nélküli gombokkal.

  • A megadott forráskulcs nem található

  • Számla kérése

  • Azonosítás sikertelen

  • Ismétlődő díjak

  • A próbaidőszakot követően érvényes ismétlődő díj

  • Minden {payment:TimeFrame} hónapban, napon, évben kerül levonásra

  • Ez az ismértlődő díj {payment:TimeFrame} hónap, nap, év elteltével lejár

  • Ennek az ismétlődő díjnak nincs lejárati ideje

  • E-mail cím: nem lehet üres

  • Hitelkártya száma: érvényes kártyaszámnak kell lennie

  • Cikk ára

  • Közvetlen díjak

  • Ismétlődő díjak

  • Érvénytelen domain kulcs

  • Érvénytelen API kulcs

  • A kifizetéssel kapcsolatos összes mező kitöltése kötelező.

  • Kérjük, adjon meg egy érvényes e-mail címet.

  • Erre a vásárlásra már megérkezett a kifizetés.

  • A tranzakció elutasítva.

  • Ha szeretne többet tudni a hibáról, látogasson el a(z) {payment:Provider} dokumentációjához.

  • Elfogadott kártyatípusok

  • Fizetés módja

  • Elutasítva

  • A hitelkártyatípus nem támogatott

  • Ez a tranzakció nem dolgozható fel.

  • Ez a tranzakció nem dolgozható fel. Kérjük, érvényes kártyaszámot és típust adjon meg.

  • A processzor nem tudja feldolgozni a kártyatípust a kért pénznemmel. Kérjük, próbálkozzon egy másik kártyatípussal.

  • Hiba lépett fel a tranzakció során. Kérjük, érvényes irányítószámot adjon meg a számlázási címnél.

  • A biztonsági fejléc érvénytelen

  • A kereskedelmi ország nem támogatott.

  • Az 'E-mail' kötelezően kitöltendő mező.

  • Fizetés

  • Biztonságos

  • Visszaélés jelentése

  • Határozottan egyetértek

  • Egyetértek

  • Nem értek egyet

  • Határozottan nem értek egyet

  • Létrehozva

  • Frissítve

  • IP cím

  • NYILVÁNOS

  • NINCS KIFIZETVE

  • KIFIZETVE

  • FÜGGŐBEN

  • TÖRÖLVE

  • ELUTASÍTVA

  • VISSZATÉRÍTVE

  • Állandó hivatkozás a(z) #{entry:ID} bejegyzésre

  • Probléma lépett fel a kifizetéssel.

  • A hitelkártyával kapcsolatos valamennyi mező kitöltése kötelező.

  • A számlázási címmel kapcsolatos valamennyi mező kitöltése kötelező.

  • A szállítási címmel kapcsolatos valamennyi mező kitöltése kötelező.

  • A hitelkártya száma érvénytelen.

  • Kérjük, adjon meg egy érvényes lejárati dátumot.

  • Törölte az Expressz pénztár vásárlást.

  • Lehetőségek

  • Értékelések

  • Százalék

  • Számláló

  • Más

  • Eredmény

  • Avg eredmény

  • Tartalom

  • Nincs válasz

  • Térkép

  • Megtekint

  • További részletek

  • Ez egy térkép.

  • Bevitelek száma összesen

  • Legutóbb elküldve

  • Legutóbb feltöltve

  • Cím nélküli űrlap

  • Ez az én űrlapom. Kérlek, töltsd ki! Tök jó!

  • Szuper! Kösz, hogy kitöltötted az űrlapomat!

  • Cím nélkül

  • Szám

  • Név

  • Cím

  • Dátum

  • Fájl csatolása

  • E-mail cím

  • Idő

  • Weblap

  • Telefonszám

  • Összeg

  • Válassz egy lehetőséget

  • Az összes érvényes lehetőséget jelöld be

  • Értékeld a következő állításokat.

  • Első lehetőség

  • Második lehetőség

  • Harmadik lehetőség

  • Első állítás

  • Második állítás

  • Harmadik állítás

  • Törés

  • Ide kerül a rész leírása.

  • Cím nélküli oldal

  • Oldaltörés

  • Következő oldal

  • Előző

  • Cím nélküli jelentés

  • Új létrehozása

  • Elküld

  • Fiók létrehozója

  • Admin

Add to Hungarian Translation Submit a Correction